Vinci Connector

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 23 septembre 2026

Qui nous sommes

Vinci Connector est une application Shopify exploitée par Leonard inc., une agence numérique établie à Québec (Canada). Elle conserve l'historique de l'inventaire de votre boutique et vous permet de l'interroger à l'aide d'un assistant IA.

Cette politique explique quels renseignements l'application recueille, pourquoi, avec qui ils sont partagés, combien de temps ils sont conservés et comment exercer vos droits.

Renseignements que nous recueillons

Données de votre boutique. Lorsque vous installez l'application, nous obtenons de Shopify les renseignements nécessaires à son fonctionnement :

Ces données décrivent votre catalogue et ne sont pas des renseignements personnels.

Renseignements de compte. Pour les personnes qui utilisent le connecteur : nom, adresse courriel, mot de passe (conservé sous forme hachée), rôle et, lorsque le compte est rattaché à une boutique, l'identifiant du compte Shopify et la boutique concernée.

Données de session Shopify. Le jeton d'accès et les autorisations accordées pour chaque boutique. Lors d'une connexion depuis l'administration Shopify, Shopify nous transmet aussi le nom, l'adresse courriel et la langue du membre du personnel connecté, ainsi que son statut de propriétaire ou de collaborateur.

Données techniques. L'adresse IP et le navigateur utilisés pour se connecter à ce site, ainsi que les jetons émis aux assistants IA que vous connectez.

Renseignements sur vos clients

Vinci ne conserve aucun renseignement personnel sur vos clients. L'application ne demande pas l'accès aux fiches clients de Shopify.

Par contre, lorsque vous interrogez vos commandes au moyen d'un assistant IA connecté, le détail de ces commandes, qui peut inclure le nom, l'adresse et les coordonnées de vos clients, est récupéré auprès de Shopify au moment de la demande et transmis à l'assistant que vous avez connecté. Il n'est pas enregistré dans notre base de données.

Comment nous les utilisons

Nous ne vendons pas vos renseignements et ne les utilisons pas à des fins publicitaires ni de profilage. Ce site n'utilise que les témoins nécessaires à la connexion et à la sécurité.

Avec qui nous les partageons

Nous faisons appel aux fournisseurs suivants pour exploiter l'application :

Lorsque vous connectez un assistant IA (par exemple Claude, d'Anthropic), les renseignements que vous lui demandez lui sont transmis selon vos instructions. Leur traitement par cet assistant relève des conditions et de la politique de confidentialité de son fournisseur.

Nous pouvons aussi communiquer des renseignements lorsque la loi l'exige.

Où ils sont conservés

Notre base de données est hébergée à Toronto (Canada). Certains fournisseurs, dont Vercel et le fournisseur de l'assistant IA que vous choisissez, peuvent traiter des renseignements à l'extérieur du Québec, notamment aux États-Unis.

Combien de temps nous les conservons

Nous conservons les données de votre boutique tant que l'application y est installée. Lorsque vous la désinstallez, nous supprimons immédiatement les jetons d'accès à votre boutique. Environ 48 heures plus tard, Shopify nous demande d'effacer les données de la boutique : nous supprimons alors toutes les données qui s'y rattachent, y compris l'historique d'inventaire et les comptes associés à votre boutique.

Sécurité

Vos droits

Vous pouvez demander à accéder à vos renseignements personnels, à les faire corriger ou supprimer, ou retirer votre consentement. Nous répondons dans un délai de 30 jours. Si vous estimez que nous avons mal traité vos renseignements, vous pouvez porter plainte auprès de la Commission d'accès à l'information du Québec.

Selon l'endroit où vous vous trouvez, vous pouvez disposer de droits supplémentaires en vertu des lois qui s'appliquent à vous. Les demandes de vos clients qui nous parviennent par Shopify sont traitées, même si nous ne conservons aucun renseignement à leur sujet.

Nous joindre

Responsable de la protection des renseignements personnels : le président de Leonard inc., à qui cette fonction revient par défaut en vertu de la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé.

Pour toute question ou pour exercer vos droits : par l'entremise de notre site, leonardagenceweb.com.

Modifications

Nous mettrons cette politique à jour lorsque nos pratiques changeront. La date de la dernière mise à jour figure en haut de la page.

Privacy Policy

Last updated: September 23, 2026

Who we are

Vinci Connector is a Shopify app operated by Leonard inc., a digital agency based in Québec City, Canada. It keeps a history of your store's inventory and lets you query it through an AI assistant.

This policy explains what information the app collects, why, who it is shared with, how long it is kept, and how to exercise your rights.

Information we collect

Store data. When you install the app, we obtain from Shopify what it needs to work:

This data describes your catalog and is not personal information.

Account information. For people who use the connector: name, email address, password (stored hashed), role and, when the account is linked to a store, the Shopify account identifier and the store it belongs to.

Shopify session data. The access token and the permissions granted for each store. When someone signs in from the Shopify admin, Shopify also sends us the staff member's name, email address and language, and whether they are the account owner or a collaborator.

Technical data. The IP address and browser used to sign in to this site, and the tokens issued to the AI assistants you connect.

Your customers' information

Vinci does not store any personal information about your customers. The app does not request access to Shopify customer records.

However, when you ask about your orders through a connected AI assistant, the order details, which can include your customers' names, addresses and contact information, are retrieved from Shopify at the time of the request and passed to the assistant you connected. They are not saved in our database.

How we use it

We do not sell your information and do not use it for advertising or profiling. This site only uses the cookies needed for signing in and for security.

Who we share it with

We rely on the following providers to run the app:

When you connect an AI assistant (for example Claude, by Anthropic), the information you ask it for is sent to it on your instructions. How that assistant handles it is governed by its provider's terms and privacy policy.

We may also disclose information where the law requires it.

Where it is stored

Our database is hosted in Toronto, Canada. Some providers, including Vercel and the provider of the AI assistant you choose, may process information outside Québec, including in the United States.

How long we keep it

We keep your store data for as long as the app is installed. When you uninstall it, we delete the access tokens for your store immediately. About 48 hours later, Shopify asks us to erase the store's data, and we then delete everything tied to it, including the inventory history and the accounts linked to your store.

Security

Your rights

You can ask to access your personal information, to have it corrected or deleted, or to withdraw your consent. We respond within 30 days. If you believe we have mishandled your information, you can file a complaint with the Commission d'accès à l'information du Québec.

Depending on where you are, you may have additional rights under the laws that apply to you. Requests from your customers that reach us through Shopify are handled, even though we hold no information about them.

Contact us

Person in charge of the protection of personal information: the President of Leonard inc., who holds this role by default under Québec's Act respecting the protection of personal information in the private sector.

For any question or to exercise your rights: through our website, leonardagenceweb.com.

Changes

We will update this policy when our practices change. The date of the last update appears at the top of the page.